Dans les épisodes précédents :
Dans le passé, vingt-trois hommes quittent le QG de Santa Monica pour le Canada. A peine parti, le convoi assiste à la destruction de la base tandis qu’il est attaqué par un Harvester. Des pertes sont déjà à déplorer alors qu’ils ne sont pas encore sortis de la ville.
Dans le présent, Cameron bénéficie des connaissances que lui a léguées Megan par l’intermédiaire de sa puce. Elle peut ainsi permettre à James et à Sarah de connaître réellement qui est Thomas Davis, l’homme au passé sombre et destiné à devenir le Terminator Alpha… (Reste 25535 caractères)