Messages récents

Pages: 1 ... 8 9 [10]
91
Naologismes / Re: L'actualité de copain Yamauchi
« Dernier message par Nao/Gilles le 30 Août 2024 à 7h59 »
Je ne sais plus qui était celui qui avait dit du mal de moi parce que j'avais osé me moquer de Kurumada (Prom' peut-être ? Je me souviens que j'avais été très déçu parce que c'était quelqu'un que je trouvais très sympa et qu'il aurait pu me dire en face des griefs pour qu'on en discute), mais ça ne m'a pas non plus touché plus que ça...
C'était juste pour demander si Prom avait posté un selfie de lui avec Yamauchi... Effectivement ça serait hilarant :mdr:

Faut que je regarde cette nouvelle vidéo. Si j'arrive à survivre à la narration de Chaîne Nebulaire... (C'est pas personnel hein... Mais on va dire que c'est pas trop son métier et que ça s'entend.) (Je suis d'humeur massacrante après la vidéo Star Storm, c'est bizarre j'aurais dû être de bonne humeur :P)

Edit : j'ai regardé des extraits et déjà j'ai trouvé une info que j'ignorais. Cool.
92
シナラムから日本へ / Re: Topic unique Saint Seiya
« Dernier message par Nao/Gilles le 30 Août 2024 à 7h51 »
Sinon elle a reposté la vidéo en propre.
https://youtu.be/Q1pPcp2E7-k
Je suis abonné à sa chaîne depuis ses vidéos sur Sailor Moon live, mais là elle a touché le jackpot avec cette daube intersidérale qui réussit l'exploit d'être moins bonne que la série Netflix :mdr:
93
シナラムから日本へ / Re: Topic unique Saint Seiya
« Dernier message par Nemo le 29 Août 2024 à 20h51 »
Ah !! Mes yeux !!! Mes yeux !!!!!  :mdr: :mdr: :mdr:

Heureusement qu'on n'a plus 15 ans, sinon vla les crises cardiaques qu'on se serait tapé à l'époque, entre ça et le pilote en version DA (j'ai oublié le nom).

Après, un pilote n'est pas nécessairement représentatif du produit final, mais on ne saura jamais...
Comme on ne saura jamais ce que la licence serait devenue si ça avait eu l'accord de Papy à l'époque et si ça avait cartonné au pays du Big Mac...  :mouais:

D'ailleurs, je me demande ce qui a poussé à l'époque le Papy à dire non : un peu trop viril à son goût ??? Shun en femme  (quoiqu'on dirait plus June que Shun pour le coup) ???? Devoir investir de ses deniers personnels là-dedans parce que les américains n'étaient pas plus partants que ça ????? Qu'on lui foute la paix avec Saint Seiya dont il en avait profondément ras-le-bol à l'époque ???????

Que de mystères à jamais non résolus...  :mdr: :mdr:
94
シナラムから日本へ / Re: Topic unique Saint Seiya
« Dernier message par Ryō le 28 Août 2024 à 10h29 »
C'était très marrant, merci beaucoup.
95
シナラムから日本へ / Re: Topic unique Saint Seiya
« Dernier message par yasei78 le 28 Août 2024 à 9h20 »
Le fameux trailer du projet de série Starstorm a été déniché (à partir de 16'33") !!
A déguster...
https://www.youtube.com/watch?v=ChgUvnSmQ-M# Normal | Large
96
Naologismes / Re: L'actualité de copain Yamauchi
« Dernier message par Nemo le 18 Août 2024 à 18h38 »
Oh, du rab' !!  :waouh:

https://www.youtube.com/watch?v=60A_RliADlE# Normal | Large

97
シナラムから日本へ / Re: Topic unique Saint Seiya
« Dernier message par Nemo le 15 Août 2024 à 23h13 »
Petite vidéo que je conseille fortement, c'est la BA d'un jeu-vidéo (chinois je crois ?). :
https://www.bing.com/videos/ri...74E47CBDCCE9C6CDA&&FORM=VRDGAR

Prend-toi ça dans les dents, Kotz, que ce soit en terme de mise en scène, de visualisation des attaques et d'impact de celles-ci.

J'adore tout particulièrement la séquence (certes rapide) hommage à l'épisode 57 (et à la réalisation d'un certain Yamauchi  :cool:).
98
Naologismes / Re: L'actualité de copain Yamauchi
« Dernier message par Nemo le 15 Août 2024 à 23h09 »
Le gars a l'air d'avoir un niveau en jap', il semble arriver à suivre les échanges entre Yamauchi et la fille, et complète même parfois les traductions de la fille. Je pense surtout que c'est le stress qui le perturbe.

La fille, je n'ai pas de reproches là-dessus à lui faire, bien au contraire. Ni sur le fait qu'elle ne semble pas fan d'animation.
Non, c'est vraiment le côté amateur de gestion de la traduction en direct qui me dérange. Ca va qu'on est sur une petite convention de japanim', et que Yamauchi semble s'amuser comme un fou. Mais c'est dommage car on y perd en qualité de traduction et en temps (donc moins d'anecdotes à raconter et/ou questions à poser  -_-). Dommage aussi qu'il n'y ait pas eu un vrai enregistrement officiel.

Pour la popularité de Yamauchi, oui je pense que tu y as beaucoup contribué dès la fin des années 90'/début 2000 (avant même les OAV Hadès), surtout à une époque où Internet n'était pas encore trop dans les moeurs, les modems à vitesse de tortue, la "presse" spécialisée se résumant principalement à Animeland...
Et tu y a surtout contribué depuis 20 ans, en scrutant au téléscope la moindre de ses interventions sur un animé, et après avoir été considéré comme un paria par une grande partie du fandom après l'échec commercial du Tenkai, qui a préféré aller lécher les pompes du Papy (pour ça, que ça me fait doucement rigoler d'en voir certains se vanter de leurs dédicaces/selfies pris avec Yamauchi lors de cette convention sur les résos sociaux...  :sifflote:)
99
Naologismes / Re: L'actualité de copain Yamauchi
« Dernier message par Nao/Gilles le 15 Août 2024 à 21h40 »
Alors le mec très clairement ne parle pas le japonais à part peut-être des rudiments. La fille est bilingue, je crois qu'elle a passé plusieurs années au Japon malgré son jeune âge. Elle était fan de J-Pop dans son adolescence et c'est ça qui l'a amenée au Japon. Son niveau est clairement dix fois meilleur que le mien (je suis très rouillé et je n'ai jamais été bon en conversation de toute façon, inutile de se mentir !)
Elle ne connaissait pas les deux auteurs (qui ont bossé ensemble par le passé) mais a beaucoup apprécié faire leur connaissance.
Le film de Doremi elle ne l'a pas vu évidemment, mais pour info il se trouve facilement en HD (upscale moyen) sur nyaa et compagnie. Parfois il est répertorié sous le nom kaeruseki au lieu de kaeru-ishi (petit souci de lecture du kanji, erreur pardonnable, au moins yamauchi a confirmé la prononciation).
Pour sa popularité en France, j'espère ne pas dépasser les bornes en disant que j'y ai contribué et que j'en suis fier ! J'aurais aimé le rencontrer, mais je ne voyage plus beaucoup et je n'y serais allé assurément que si c'était à Paris, bref, que je pouvais faire l'aller-retour dans la journée.
Voilà pour mon commentaire. Mais je crois que j'en avais aussi fait un dans le topic que Saint Seiya donc je me répète sans doute !
100
シナラムから日本へ / Re: Topic unique Saint Seiya
« Dernier message par Nao/Gilles le 15 Août 2024 à 21h33 »
Ça a l'air sympa tout ça !
Pages: 1 ... 8 9 [10]